I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 住めば都 | 1 | 5.85 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| はは | 1 | 3.43 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 創世 | 1 | 4.25 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| からって | 1 | 3.70 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
Showing 2701 - 2800 of 7,473 words