I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 弄くる | 1 | 5.70 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 肌理 | 1 | 5.78 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 黄昏時 | 1 | 5.38 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 部外秘 | 1 | 5.88 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 篤い | 1 | 4.77 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
Showing 3001 - 3100 of 7,473 words