I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非の打ち所 | 1 | 5.96 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| キューティクル | 1 | 4.66 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 優利 | 1 | 4.59 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 白線 | 1 | 5.41 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 神意 | 1 | 5.26 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 至上 | 1 | 4.60 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
Showing 3301 - 3400 of 7,473 words