I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 最高指導者 | 1 | 5.48 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 低減 | 1 | 4.86 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 優利 | 1 | 4.59 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| オリーブオイル | 1 | 4.75 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| １０万 | 1 | 4.57 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 蠅 | 1 | 5.21 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 行き当たり | 1 | 5.92 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 含意 | 1 | 6.35 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 氷塊 | 1 | 4.60 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
Showing 4001 - 4100 of 7,473 words