I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 繫ぎ | 1 | 7.11 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 足音を立てる | 1 | 6.18 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 遺伝的 | 1 | 5.50 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 歩き詰め | 1 | 6.03 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
Showing 4201 - 4300 of 7,473 words