I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 大道具 | 1 | 5.40 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ゴシックロリータ | 1 | 5.82 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 社会構造 | 1 | 5.70 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 動物性 | 1 | 5.44 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 身を晒す | 1 | 5.63 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 神をも恐れぬ | 1 | 5.81 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| うまい話には裏がある | 1 | 6.31 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 織り交ぜる | 1 | 5.53 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 祭神 | 1 | 5.70 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 調薬 | 1 | 4.70 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
Showing 4201 - 4300 of 7,473 words