I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 皇位継承 | 1 | 4.97 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 国家転覆 | 1 | 5.35 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 脱皮 | 1 | 4.75 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 部外秘 | 1 | 5.88 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 際だつ | 1 | 5.61 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 長大 | 1 | 4.40 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 方陣 | 1 | 4.94 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| コスト削減 | 1 | 5.93 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
Showing 4201 - 4300 of 7,473 words