I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 豪 | 1 | 4.24 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 流動的 | 1 | 5.21 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 聖下 | 1 | 4.86 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 銀灰色 | 1 | 5.39 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 貴方方 | 1 | 4.99 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 肌理細かい | 1 | 7.29 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
Showing 4701 - 4800 of 7,473 words