I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 肥やす | 1 | 5.63 |
| 市民税 | 1 | 6.40 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 行って来 | 1 | 5.35 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 見做し | 1 | 5.30 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 面通し | 1 | 5.42 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 目的のためには手段を選ばない | 1 | 6.39 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 無遅刻無欠席 | 1 | 6.64 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| きしきし | 1 | 5.86 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| コンクリートジャングル | 1 | 6.48 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 非の打ち所 | 1 | 5.96 |
| 求心力 | 1 | 4.97 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 割れ鐘のような声 | 1 | 6.99 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
Showing 401 - 500 of 7,473 words