I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 送致 | 1 | 6.69 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 恒久的 | 1 | 5.22 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 物おじ | 1 | 5.85 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 宿泊料 | 1 | 5.69 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 大要 | 1 | 6.46 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
Showing 5101 - 5200 of 7,473 words