I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 呪術的 | 1 | 5.01 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 原理的 | 1 | 5.39 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 身を晒す | 1 | 5.63 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 銀灰色 | 1 | 5.39 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 物売り | 1 | 5.43 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 悦楽 | 1 | 5.31 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 亡びる | 1 | 5.58 |
| 影武者 | 1 | 4.56 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 新雪 | 1 | 5.18 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 凄絶 | 1 | 4.86 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 臣従 | 1 | 4.99 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 行き当たり | 1 | 5.92 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 良く出来ました | 1 | 5.86 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
Showing 5701 - 5800 of 7,473 words