I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざら | 1 | 5.04 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| ちろちろ | 1 | 5.32 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 織り交ぜる | 1 | 5.53 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| ことん | 1 | 5.46 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 喚ぶ | 1 | 4.61 |
| 木工品 | 1 | 6.04 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 腰が低い | 1 | 5.71 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| はい出す | 1 | 6.11 |
| 緑の黒髪 | 1 | 6.66 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 強い心 | 1 | 5.35 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 肌理 | 1 | 5.78 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 体現者 | 1 | 5.15 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
Showing 6001 - 6100 of 7,473 words