I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 羽毛布団 | 1 | 5.34 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| がん | 1 | 4.47 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 異にする | 1 | 5.63 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 引っ詰め | 1 | 5.52 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 最高指導者 | 1 | 5.48 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
Showing 6301 - 6400 of 7,473 words