I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 有りそうもない | 1 | 6.09 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 罅 | 1 | 4.71 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 爆破 | 1 | 4.28 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 手におえる | 1 | 6.39 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 際だつ | 1 | 5.61 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
Showing 6901 - 7000 of 7,473 words