At this point, once more Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜野はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend fell down the stairs, hit their head, and lost their memory. Since I was the first person they saw when they woke up, they became attached to me like a baby bird imprinting on its parent. We were already close as childhood friends, so I didn't particularly mind, but everyone around us was making a fuss. Given the situation, I might as well do it one more time――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,175
Sentences 1,668
Characters 31,450
Unique Words 3,233
1-Occurrence Words 1,854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,202
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (3,233 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| より | 1 | 2.31 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 標準装備 | 1 | 5.07 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 大明神 | 1 | 5.60 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
Showing 1001 - 1100 of 3,233 words