At this point, once more Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜野はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend fell down the stairs, hit their head, and lost their memory. Since I was the first person they saw when they woke up, they became attached to me like a baby bird imprinting on its parent. We were already close as childhood friends, so I didn't particularly mind, but everyone around us was making a fuss. Given the situation, I might as well do it one more time――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,175
Sentences 1,668
Characters 31,450
Unique Words 3,233
1-Occurrence Words 1,854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,202
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (3,233 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| ポイポイ | 1 | 5.61 |
| 秘密を暴露する | 1 | 6.37 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| モノトーン | 1 | 5.50 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 内声 | 1 | 5.42 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 立候補者 | 1 | 5.34 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 又聞き | 1 | 5.20 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 飴と鞭 | 1 | 5.29 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 良くないね | 1 | 5.52 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
Showing 1501 - 1600 of 3,233 words