At this point, once more Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜野はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend fell down the stairs, hit their head, and lost their memory. Since I was the first person they saw when they woke up, they became attached to me like a baby bird imprinting on its parent. We were already close as childhood friends, so I didn't particularly mind, but everyone around us was making a fuss. Given the situation, I might as well do it one more time――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,175
Sentences 1,668
Characters 31,450
Unique Words 3,233
1-Occurrence Words 1,854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,202
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (3,233 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| クロスワード | 1 | 6.75 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 仕立て上げる | 1 | 5.24 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 一カ所 | 1 | 4.90 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| からって | 1 | 3.70 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 秘密を暴露する | 1 | 6.37 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
Showing 101 - 200 of 3,233 words