At this point, once more Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜野はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend fell down the stairs, hit their head, and lost their memory. Since I was the first person they saw when they woke up, they became attached to me like a baby bird imprinting on its parent. We were already close as childhood friends, so I didn't particularly mind, but everyone around us was making a fuss. Given the situation, I might as well do it one more time――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,175
Sentences 1,668
Characters 31,450
Unique Words 3,233
1-Occurrence Words 1,854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,202
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (3,233 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| ブランク | 1 | 5.15 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 自薦 | 1 | 5.82 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 太刀打ちできる | 1 | 5.21 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 窓越し | 1 | 5.02 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| き | 1 | 3.28 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 他人ごと | 1 | 5.28 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 排他的 | 1 | 4.91 |
| 飽和状態 | 1 | 5.53 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 頭部外傷 | 1 | 6.78 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 精神疾患 | 1 | 5.76 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| ビオラ | 1 | 4.79 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
Showing 2101 - 2200 of 3,233 words