At this point, once more Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜野はな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend fell down the stairs, hit their head, and lost their memory. Since I was the first person they saw when they woke up, they became attached to me like a baby bird imprinting on its parent. We were already close as childhood friends, so I didn't particularly mind, but everyone around us was making a fuss. Given the situation, I might as well do it one more time――.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 66 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,175
Sentences 1,668
Characters 31,450
Unique Words 3,233
1-Occurrence Words 1,854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,202
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.7
Word List (3,233 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 固まる | 4 | 3.33 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| ソファ | 3 | 3.68 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 呟く | 3 | 2.77 |
| ため息 | 3 | 3.17 |
| ここに | 3 | 2.60 |
| 精神的 | 3 | 3.59 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 自慢 | 3 | 3.55 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| こっち | 3 | 2.61 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 求める | 3 | 3.21 |
| 爽やか | 3 | 3.79 |
| らしい | 3 | 2.54 |
| 母性本能 | 3 | 5.33 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| 未刊 | 3 | 4.91 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| そう言えば | 3 | 2.80 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| すら | 3 | 2.67 |
| 疑う | 3 | 3.25 |
| あっさり | 3 | 3.15 |
| テスト | 3 | 3.77 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 反応 | 3 | 2.69 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| だの | 3 | 3.51 |
| わけが無い | 3 | 3.49 |
| 睨む | 3 | 3.25 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| そうそう | 3 | 3.36 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| きちんと | 3 | 3.23 |
| 引っ張り | 3 | 3.84 |
| くしゃみ | 3 | 4.62 |
| 事がある | 3 | 2.89 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 成長 | 3 | 3.04 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| である | 3 | 1.76 |
| 全 | 3 | 3.31 |
| のん | 3 | 4.37 |
| 持てる | 3 | 3.58 |
| 共有 | 3 | 3.70 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 今度 | 3 | 2.69 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 煎餅 | 3 | 4.72 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| 二度と | 3 | 3.48 |
| メートル | 3 | 3.08 |
| せい | 3 | 2.98 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| それより | 3 | 3.35 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| かよ | 3 | 3.36 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 呼ばれる | 3 | 3.09 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 気になる | 3 | 3.19 |
| やだ | 3 | 3.69 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| ほうが良い | 3 | 3.44 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
Showing 601 - 700 of 3,233 words