The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その後 | 1 | 2.80 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 迎い | 1 | 5.84 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 天文台 | 1 | 5.75 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| バッタリ | 1 | 5.37 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ねとねと | 1 | 6.39 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 去ぬ | 1 | 5.11 |
| 浄め | 1 | 5.80 |
| お見舞 | 1 | 5.70 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 毒のある | 1 | 5.45 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 曲り | 1 | 5.99 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 千鳥 | 1 | 5.35 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 1,162 words