The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 目あて | 1 | 6.17 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ギラッと | 1 | 6.18 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 股引 | 1 | 5.88 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 光らす | 1 | 5.97 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 何遍も | 1 | 6.22 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 青光り | 1 | 6.39 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
Showing 1 - 100 of 1,162 words