The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いける | 1 | 3.19 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 青光り | 1 | 6.39 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ほうき星 | 1 | 6.85 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 消え残る | 1 | 6.57 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 善い事 | 1 | 6.46 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| はてな | 1 | 5.31 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
Showing 901 - 1000 of 1,162 words