The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| ぐうっと | 1 | 6.05 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 土臭い | 1 | 5.52 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| お見舞 | 1 | 5.70 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ほうき星 | 1 | 6.85 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 哮る | 1 | 3.86 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 股引 | 1 | 5.88 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 去ぬ | 1 | 5.11 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| ご免下さい | 1 | 7.29 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ギーギー | 1 | 6.14 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 浄め | 1 | 5.80 |
| 一生けん命 | 1 | 6.18 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
Showing 101 - 200 of 1,162 words