The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口 | 7 | 2.30 |
| それから | 7 | 2.79 |
| 流れ | 7 | 2.90 |
| の様に | 6 | 2.34 |
| 吹く | 6 | 3.60 |
| ここ | 6 | 2.11 |
| で御座います | 6 | 3.39 |
| では | 6 | 1.75 |
| なんか | 6 | 2.48 |
| お星様 | 6 | 5.63 |
| し | 6 | 1.60 |
| 巡り | 6 | 4.05 |
| 参る | 6 | 3.61 |
| すっかり | 6 | 3.27 |
| 私共 | 6 | 4.70 |
| すると | 6 | 2.35 |
| 鳰 | 6 | 3.24 |
| 丸で | 6 | 2.60 |
| 怒る | 6 | 2.88 |
| 又 | 6 | 4.06 |
| をして | 6 | 2.06 |
| 沢山 | 6 | 2.94 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 王 | 6 | 2.44 |
| 銀笛 | 6 | 7.11 |
| 眼 | 6 | 3.16 |
| 底 | 6 | 3.46 |
| 傷口 | 6 | 3.83 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 僧尼 | 6 | 2.52 |
| 行けません | 6 | 3.55 |
| 見 | 6 | 1.96 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| 青白い | 5 | 3.83 |
| 二つ | 5 | 3.04 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| あの | 5 | 2.00 |
| どうも | 5 | 3.18 |
| 来 | 5 | 2.47 |
| あなた方 | 5 | 3.88 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 身体 | 5 | 2.49 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| お日様 | 5 | 4.83 |
| 白い | 5 | 2.82 |
| 石 | 5 | 2.85 |
| 鉤 | 5 | 5.23 |
| 一寸 | 5 | 4.48 |
| しっかり | 5 | 2.79 |
| やっと | 5 | 3.21 |
| きちんと | 5 | 3.23 |
| 息 | 5 | 2.82 |
| 歌 | 5 | 3.41 |
| 稲妻 | 5 | 4.14 |
| 今日は | 5 | 2.66 |
| 天の | 5 | 3.83 |
| ぜ | 5 | 2.66 |
| 大変 | 5 | 2.84 |
| 毒 | 5 | 2.97 |
| 黒い | 5 | 2.78 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| なさい | 5 | 2.85 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| お方 | 5 | 3.78 |
| こと | 4 | 1.30 |
| た | 4 | 2.12 |
| こら | 4 | 3.74 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| それを | 4 | 2.10 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 動かす | 4 | 2.95 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 位 | 4 | 3.16 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 烈しい | 4 | 5.17 |
| お星さま | 4 | 5.49 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 高い | 4 | 2.51 |
| め | 4 | 3.21 |
| 歌う | 4 | 3.58 |
| 落ち | 4 | 3.01 |
| 申しあげる | 4 | 5.03 |
| 書き付け | 4 | 5.36 |
| 天上 | 4 | 4.16 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| お出で | 4 | 3.80 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 直ぐ | 4 | 2.97 |
| 五日 | 4 | 3.24 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 肩 | 4 | 2.70 |
| 下さる | 4 | 3.31 |
| マント | 4 | 3.54 |
| には | 4 | 1.57 |
| 明るい | 4 | 3.19 |
Showing 101 - 200 of 1,162 words