The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 青雲 | 1 | 5.97 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| のっしのっし | 1 | 5.37 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| ギラッと | 1 | 6.18 |
| より | 1 | 2.31 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 消え残る | 1 | 6.57 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 楉 | 1 | 6.66 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 香しい | 1 | 5.59 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| として | 1 | 1.89 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ご免下さい | 1 | 7.29 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 手まね | 1 | 6.05 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
Showing 201 - 300 of 1,162 words