The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一体 | 1 | 2.67 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| みな様 | 1 | 6.26 |
| 何遍も | 1 | 6.22 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 夜があける | 1 | 6.89 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 透き徹る | 1 | 6.29 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 申し訳け | 1 | 6.94 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 香しい | 1 | 5.59 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 三遍 | 1 | 6.89 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
Showing 301 - 400 of 1,162 words