The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座る | 3 | 2.78 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 丁度 | 3 | 3.59 |
| だって | 3 | 2.30 |
| とうとう | 3 | 3.70 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 冥々 | 3 | 5.09 |
| 宜しゅう | 3 | 5.31 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| せ | 3 | 2.05 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| たり | 3 | 2.26 |
| これから | 3 | 2.69 |
| とも | 3 | 2.37 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 現われる | 2 | 4.49 |
| 不智 | 2 | 5.04 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| お前さん | 2 | 3.66 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| さて | 2 | 2.78 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| ばらばら | 2 | 4.40 |
| 痛快 | 2 | 4.98 |
| 存じる | 2 | 3.96 |
| 悦んで | 2 | 5.66 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 青星 | 2 | 6.55 |
| 立ちどまる | 2 | 5.18 |
| がた | 2 | 4.29 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 悪党 | 2 | 4.25 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 立ちあがる | 2 | 4.46 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 合せて | 2 | 5.28 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| フウ | 2 | 4.83 |
| 赤眼 | 2 | 5.23 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| あっはっは | 2 | 4.80 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 乾く | 2 | 4.24 |
| こいつら | 2 | 3.37 |
| ころころ | 2 | 4.54 |
| ひかり | 2 | 4.77 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 一杯 | 2 | 3.59 |
| 井戸 | 2 | 4.02 |
| 銀色 | 2 | 3.70 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 交る | 2 | 6.32 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| そんなら | 2 | 4.91 |
| 一足 | 2 | 4.62 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 芒 | 2 | 4.76 |
| 鰯 | 2 | 5.58 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 鷲 | 2 | 4.03 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| お日さま | 2 | 5.15 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 塒 | 2 | 4.50 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
Showing 301 - 400 of 1,162 words