The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一方 | 1 | 3.21 |
| これは | 1 | 2.28 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 新兵 | 1 | 4.42 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 小熊 | 1 | 5.32 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 何遍も | 1 | 6.22 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| だり | 1 | 3.41 |
| どくどく | 1 | 5.08 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 千鳥 | 1 | 5.35 |
Showing 401 - 500 of 1,162 words