The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 香しい | 1 | 5.59 |
| 難船 | 1 | 6.59 |
| 土臭い | 1 | 5.52 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| られる | 1 | 1.68 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 青雲 | 1 | 5.97 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ぞろっと | 1 | 6.59 |
| 長者 | 1 | 5.58 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 夜があける | 1 | 6.89 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| みな様 | 1 | 6.26 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 天文台 | 1 | 5.75 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| おす | 1 | 5.06 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 着る | 1 | 3.35 |
Showing 501 - 600 of 1,162 words