The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 燃える | 2 | 3.43 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 一足 | 2 | 4.62 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 慈悲 | 2 | 4.01 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 鰯 | 2 | 5.58 |
| カーブ | 2 | 4.64 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 合せて | 2 | 5.28 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 目玉 | 2 | 4.13 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| まま | 2 | 2.40 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 避退 | 1 | 5.37 |
| ぐうっと | 1 | 6.05 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 不如帰 | 1 | 6.49 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| ほうき星 | 1 | 6.85 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 一つ星 | 1 | 5.57 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 消え残る | 1 | 6.57 |
| 何遍も | 1 | 6.22 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| バッタリ | 1 | 5.37 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
Showing 501 - 600 of 1,162 words