The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 申し訳け | 1 | 6.94 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 難船 | 1 | 6.59 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| ご免下さい | 1 | 7.29 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 小熊 | 1 | 5.32 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 青光り | 1 | 6.39 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| 悦んで | 2 | 5.66 |
| ひょろひょろ | 2 | 5.08 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| あっはっは | 2 | 4.80 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 合せて | 2 | 5.28 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 芒 | 2 | 4.76 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 現われる | 2 | 4.49 |
| 皆さま | 2 | 4.20 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 仕方 | 2 | 3.31 |
| ころころ | 2 | 4.54 |
| それは | 2 | 1.95 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| フウ | 2 | 4.83 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 呉れる | 2 | 5.16 |
| ひかり | 2 | 4.77 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 些し | 2 | 3.99 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| パクパク | 2 | 4.43 |
| どの | 2 | 3.16 |
| お日さま | 2 | 5.15 |
| 聞える | 2 | 4.67 |
| パッと | 2 | 4.16 |
Showing 601 - 700 of 1,162 words