The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| アンドロメダ | 1 | 4.37 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 青雲 | 1 | 5.97 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 一疋 | 1 | 6.12 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| オリオン | 1 | 4.59 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
Showing 601 - 700 of 1,162 words