The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 2 | 2.15 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| また | 2 | 2.19 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| お前たち | 2 | 3.46 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ひかり | 2 | 4.77 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 交る | 2 | 6.32 |
| ごくり | 2 | 4.40 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 恐れ入ります | 2 | 4.75 |
| 畜生 | 2 | 3.83 |
| 合せて | 2 | 5.28 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 立ちあがる | 2 | 4.46 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 胴 | 2 | 4.04 |
| 入り | 2 | 3.18 |
| 鰯 | 2 | 5.58 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| パッと | 2 | 4.16 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| ぐろい | 2 | 5.64 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 霧 | 3 | 3.42 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 僕ら | 3 | 3.51 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 波動 | 3 | 2.63 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 魚 | 3 | 3.11 |
| 薬 | 3 | 3.12 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 生意気 | 3 | 4.02 |
| 私ども | 3 | 4.29 |
| 王さま | 3 | 4.59 |
| それじゃ | 3 | 3.39 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 冥々 | 3 | 5.09 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| 丁寧 | 3 | 3.39 |
| 落ち口 | 3 | 7.19 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 晩 | 3 | 4.19 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| ご存じ | 3 | 4.05 |
| ません | 3 | 3.24 |
| 偽 | 3 | 3.82 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| 向い | 3 | 3.44 |
| 傷 | 3 | 2.94 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| んです | 3 | 2.32 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 黙る | 3 | 2.92 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| せ | 3 | 2.05 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| あちこち | 3 | 3.50 |
| いや | 3 | 2.14 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 吐く | 3 | 2.90 |
| 一時間 | 3 | 3.68 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 宜しゅう | 3 | 5.31 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 門 | 3 | 3.00 |
| 阿呆鳥 | 3 | 7.42 |
Showing 801 - 900 of 1,162 words