The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 迎い | 1 | 5.84 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 消え残る | 1 | 6.57 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| ご免下さい | 1 | 7.29 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| だり | 1 | 3.41 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 向う側 | 1 | 5.69 |
| 懸け巣 | 1 | 6.59 |
| 小熊 | 1 | 5.32 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| お見舞 | 1 | 5.70 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| として | 1 | 1.89 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 申し訳け | 1 | 6.94 |
| つばさ | 1 | 4.88 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| のっしのっし | 1 | 5.37 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
Showing 801 - 900 of 1,162 words