The Twin Stars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮沢賢治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,534
Sentences 586
Characters 8,215
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ギラッと | 1 | 6.18 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 股引 | 1 | 5.88 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 三遍 | 1 | 6.89 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| これは | 1 | 2.28 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 胞子 | 1 | 4.94 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| として | 1 | 1.89 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| やん | 1 | 3.79 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 避退 | 1 | 5.37 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 影法師 | 1 | 4.92 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 何遍も | 1 | 6.22 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| め組 | 1 | 4.74 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 鋏 | 1 | 4.33 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| ほうき星 | 1 | 6.85 |
| おす | 1 | 5.06 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 私め | 1 | 4.62 |
Showing 801 - 900 of 1,162 words