If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コース | 1 | 3.93 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 頭に血がのぼる | 1 | 6.21 |
| きりきり舞い | 1 | 6.07 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 包括 | 1 | 5.35 |
| モノポリー | 1 | 6.99 |
| 存亡の危機 | 1 | 5.19 |
| 学生同士 | 1 | 5.69 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 一家言 | 1 | 5.43 |
| アフロディーテ | 1 | 5.44 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 清純派 | 1 | 5.83 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 釈然とする | 1 | 7.11 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 中央集権 | 1 | 5.18 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| スーパーマン | 1 | 5.73 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 淫欲 | 1 | 6.21 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| サイボーグ | 1 | 4.79 |
| はちゃめちゃ | 1 | 6.04 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| メアド | 1 | 5.58 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 四段 | 1 | 5.40 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
Showing 10501 - 10600 of 12,789 words