If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いっけ | 1 | 4.96 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 蟻地獄 | 1 | 5.46 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 狂宴 | 1 | 5.88 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 未開人 | 1 | 5.97 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| アップル | 1 | 5.30 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 一家言 | 1 | 5.43 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| オートクチュール | 1 | 6.07 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 交尾 | 1 | 5.05 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 局長 | 1 | 4.19 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 文無し | 1 | 5.62 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 叫喚 | 1 | 5.78 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| レギュラーメンバー | 1 | 6.43 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
Showing 10601 - 10700 of 12,789 words