If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 和歌 | 1 | 5.33 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 走馬燈 | 1 | 5.72 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| アウター | 1 | 5.32 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 通常モード | 1 | 5.56 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| まったくもー | 1 | 6.10 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 取材 | 1 | 4.56 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| ただしイケメンに限る | 1 | 5.92 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 劇画調 | 1 | 6.29 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 始めのうち | 1 | 5.87 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 防護マスク | 1 | 6.72 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| かん | 1 | 4.46 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 幼年期 | 1 | 5.66 |
| やる方ない | 1 | 5.30 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 波紋を広げる | 1 | 5.90 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
Showing 1001 - 1100 of 12,789 words