If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| アロマ | 1 | 4.73 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| リラクゼーション | 1 | 5.85 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 会派 | 1 | 4.13 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 献花 | 1 | 5.77 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| ベア | 1 | 3.55 |
| ムリヤリ | 1 | 5.53 |
| ウルトラ | 1 | 5.51 |
| 血塗る | 1 | 4.90 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 炭鉱 | 1 | 4.98 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| じーちゃん | 1 | 5.22 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 地の文 | 1 | 5.39 |
| 撃ち殺す | 1 | 5.13 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| トー | 1 | 4.23 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
Showing 11701 - 11800 of 12,789 words