If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| メアド | 1 | 5.58 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 付子 | 1 | 5.22 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 蝶ネクタイ | 1 | 5.52 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 贖う | 1 | 4.75 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 図書 | 1 | 4.58 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| シュッシュッ | 1 | 5.99 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| ロッキングチェア | 1 | 5.81 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| ホヤ | 1 | 5.58 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 迷惑メール | 1 | 5.93 |
| ひた隠す | 1 | 6.55 |
| ブチ撒ける | 1 | 6.64 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| うり二つ | 1 | 5.76 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| ぱちん | 1 | 5.53 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| ただしイケメンに限る | 1 | 5.92 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| かかわり合う | 1 | 6.42 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
Showing 11801 - 11900 of 12,789 words