If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短かめ | 1 | 6.43 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ゲームスタート | 1 | 5.55 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 発売日 | 1 | 4.55 |
| 底値 | 1 | 5.34 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| ハンサム | 1 | 4.92 |
| 未開人 | 1 | 5.97 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 明晰夢 | 1 | 5.56 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| クロック | 1 | 5.50 |
| キャスト | 1 | 5.02 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 生殖機能 | 1 | 5.91 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 不可侵条約 | 1 | 5.26 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 打ちひしがれる | 1 | 5.28 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 帝王 | 1 | 4.26 |
| にたり | 1 | 5.79 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| アホ毛 | 1 | 5.13 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 水漏れ | 1 | 5.53 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 一雫 | 1 | 5.95 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| しゅっしゅっ | 1 | 6.35 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
Showing 12101 - 12200 of 12,789 words