If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あながち | 1 | 4.33 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 段階評価 | 1 | 5.82 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 神算鬼謀 | 1 | 5.41 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| コミュニケーションを取る | 1 | 5.41 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 塀の中 | 1 | 5.69 |
| さい | 1 | 4.47 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| ３８度線 | 1 | 7.59 |
| ＭＰ | 1 | 3.67 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| ドシンドシン | 1 | 6.29 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 鍵っ子 | 1 | 6.64 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| ウルトラ | 1 | 5.51 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| オリンピック | 1 | 5.19 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 空き箱 | 1 | 5.76 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| お気に召す | 1 | 5.47 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| エッジ | 1 | 4.73 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 男のコ | 1 | 6.21 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 凱旋門 | 1 | 5.68 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 屈伸 | 1 | 5.11 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 割腔 | 1 | 5.31 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
Showing 12501 - 12600 of 12,789 words