If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煌く | 1 | 4.58 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| タイピング | 1 | 5.57 |
| 避難訓練 | 1 | 5.53 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| 司法 | 1 | 4.88 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 気象庁 | 1 | 6.18 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 沮喪 | 1 | 5.84 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 阿婆擦 | 1 | 7.29 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 社会化 | 1 | 6.57 |
| 競演 | 1 | 5.73 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| ナース | 1 | 5.00 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 根づく | 1 | 5.66 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 両三 | 1 | 5.17 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 危機を脱する | 1 | 5.88 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
Showing 12501 - 12600 of 12,789 words