If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 監査官 | 1 | 5.05 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| アゲイン | 1 | 6.43 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| エッジ | 1 | 4.73 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 有徳 | 1 | 6.05 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 釘を差す | 1 | 5.98 |
| ゲームシステム | 1 | 5.23 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| Ｉ | 1 | 4.87 |
| ローライズパンツ | 1 | 7.59 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| コンプ | 1 | 5.69 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| クス | 1 | 3.88 |
| ダボ | 1 | 5.84 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 揚羽 | 1 | 5.42 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 蜜月 | 1 | 5.29 |
| ぴょこぴょこ | 1 | 4.99 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| バーチャルリアリティ | 1 | 5.96 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 低能 | 1 | 5.55 |
| アフロディーテ | 1 | 5.44 |
| キャバ嬢 | 1 | 5.95 |
| ゆとり世代 | 1 | 6.32 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| ネオ | 1 | 4.89 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 条例 | 1 | 5.55 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 謎解き | 1 | 4.93 |
| 撃ち殺す | 1 | 5.13 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 新人類 | 1 | 5.59 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| ヴァルハラ | 1 | 5.05 |
| スタコラサッサ | 1 | 6.34 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 明晰夢 | 1 | 5.56 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
Showing 12601 - 12700 of 12,789 words