If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 鯨 | 1 | 4.61 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 太平洋 | 1 | 5.16 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 付子 | 1 | 5.22 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 鈍臭 | 1 | 6.28 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 脳しんとう | 1 | 6.46 |
| クリーチャー | 1 | 5.28 |
| 無糖 | 1 | 5.91 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 苦みばしった | 1 | 5.98 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 中段 | 1 | 4.91 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| オートクチュール | 1 | 6.07 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 手がかかる | 1 | 5.50 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 服飾品 | 1 | 5.73 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| リール | 1 | 4.50 |
| 数多い | 1 | 4.96 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| ポート | 1 | 4.94 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 発露 | 1 | 4.58 |
| 皮を剥く | 1 | 5.49 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 簡潔 | 1 | 4.11 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
Showing 12701 - 12789 of 12,789 words