If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 脱臭 | 1 | 6.19 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 断固阻止 | 1 | 5.91 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| クイック | 1 | 5.32 |
| 監査官 | 1 | 5.05 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 手羽先 | 1 | 5.34 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| ＴＡＳ | 1 | 6.00 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 情動 | 1 | 5.06 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 言葉のあや | 1 | 5.74 |
| 遭難者 | 1 | 5.36 |
| 出足 | 1 | 5.57 |
| ライラック | 1 | 5.10 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 偏頭痛 | 1 | 5.91 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| テディベア | 1 | 5.36 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
Showing 1501 - 1600 of 12,789 words