If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 購買者 | 1 | 6.36 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 年子 | 1 | 5.76 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| ３Ｋ | 1 | 6.66 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 製造機 | 1 | 5.42 |
| 着火剤 | 1 | 6.05 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 供物 | 1 | 4.72 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| まする | 1 | 4.68 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 履歴書 | 1 | 4.98 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 罪滅し | 1 | 7.11 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| 開発部 | 1 | 5.33 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 米海軍 | 1 | 6.04 |
| 常識の範囲内 | 1 | 5.34 |
| アラート | 1 | 5.18 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 営業日 | 1 | 5.56 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| さま付け | 1 | 6.42 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| メキシコ | 1 | 5.65 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 隔壁 | 1 | 4.96 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 一括り | 1 | 4.95 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 被告人 | 1 | 5.34 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
Showing 1801 - 1900 of 12,789 words