If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| ヴィジョン | 1 | 5.17 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 諭吉 | 1 | 5.23 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| コンディション | 1 | 4.87 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 政財界 | 1 | 5.88 |
| 復調 | 1 | 5.08 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 正の字 | 1 | 6.89 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 家庭用ゲーム機 | 1 | 6.10 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 培養 | 1 | 4.96 |
| 一括り | 1 | 4.95 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| タップダンス | 1 | 5.74 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| ズッシリ | 1 | 5.80 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 罷り通る | 1 | 5.49 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| テクノロジー | 1 | 5.23 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 題名なし | 1 | 7.59 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 合いの手を入れる | 1 | 5.73 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 神域 | 1 | 4.21 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 名づけ親 | 1 | 6.14 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
Showing 2101 - 2200 of 12,789 words