If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常 | 1 | 3.15 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 上限値 | 1 | 5.53 |
| 隔壁 | 1 | 4.96 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 血塗る | 1 | 4.90 |
| 茶さじ | 1 | 6.75 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 聞きとがめる | 1 | 5.38 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 醸造 | 1 | 4.81 |
| 恋物語 | 1 | 4.84 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 連休明け | 1 | 6.26 |
| 兆 | 1 | 4.85 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 包括 | 1 | 5.35 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 図抜ける | 1 | 5.38 |
| 家族会議 | 1 | 5.21 |
| スーパーマン | 1 | 5.73 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 破壊者 | 1 | 5.18 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 内開き | 1 | 5.84 |
| ＳＩＤＳ | 1 | 4.33 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 卵白 | 1 | 5.38 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 肝っ玉 | 1 | 5.21 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| さみしがり屋 | 1 | 6.39 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 合いの手を入れる | 1 | 5.73 |
| 贈呈品 | 1 | 6.13 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 綿々 | 1 | 6.18 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 全景 | 1 | 5.42 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
Showing 3601 - 3700 of 12,789 words