If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おいて | 3 | 3.53 |
| 諸君 | 3 | 4.03 |
| 射抜く | 3 | 4.13 |
| 戻り | 3 | 3.40 |
| クラッと | 3 | 5.86 |
| バカに | 3 | 4.12 |
| 音楽 | 3 | 3.79 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| 目の当たり | 3 | 3.91 |
| 解説 | 3 | 3.79 |
| 手ごわい | 3 | 4.83 |
| 欲情 | 3 | 4.77 |
| ドブ | 3 | 5.22 |
| 木 | 3 | 2.81 |
| 行ない | 3 | 5.21 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 任す | 3 | 3.71 |
| 部屋着 | 3 | 4.83 |
| 善性 | 3 | 5.21 |
| すっごい | 3 | 4.09 |
| レポート | 3 | 4.40 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| 一段 | 3 | 4.26 |
| 属性 | 3 | 2.44 |
| ボロボロ | 3 | 3.68 |
| 缶コーヒー | 3 | 5.26 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 泣き崩れる | 3 | 4.64 |
| や否や | 3 | 4.06 |
| 一昨日 | 3 | 4.19 |
| いらっしゃいませ | 3 | 4.15 |
| 声を出す | 3 | 4.01 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 抱き合う | 3 | 4.27 |
| ファイト | 3 | 4.66 |
| ９０ | 3 | 4.29 |
| プロテクト | 3 | 5.19 |
| 語源 | 3 | 5.07 |
| ランダム | 3 | 4.23 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| 定項 | 3 | 3.84 |
| 押し込める | 3 | 4.33 |
| ぱねえ | 3 | 5.82 |
| ９００ | 3 | 4.96 |
| 人混み | 3 | 4.22 |
| 土地 | 3 | 3.22 |
| 量 | 3 | 2.96 |
| 撃墜 | 3 | 4.41 |
| インナー | 3 | 4.87 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| しつこい | 3 | 3.90 |
| 思考停止 | 3 | 4.84 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 罠 | 3 | 3.13 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| 脅威 | 3 | 3.41 |
| ねーねー | 3 | 5.05 |
| 百戦 | 3 | 5.48 |
| 盛大 | 3 | 3.60 |
| 氣 | 3 | 4.14 |
| 普段から | 3 | 3.83 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 始め | 3 | 3.31 |
| 清々しい | 3 | 4.17 |
| 像 | 3 | 3.61 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| じ | 3 | 3.54 |
| 苦悶 | 3 | 4.16 |
| 一文 | 3 | 4.49 |
| どれ程 | 3 | 3.37 |
| 塀 | 3 | 4.19 |
| 発想 | 3 | 3.73 |
| 落下 | 3 | 3.51 |
| 冷や汗 | 3 | 3.78 |
| チュートリアル | 3 | 4.57 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| すんな | 3 | 3.96 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 青くなる | 3 | 5.10 |
| 社長 | 3 | 3.80 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| 二十 | 3 | 3.34 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 披露 | 3 | 3.81 |
| でる | 3 | 2.96 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| ガラス | 3 | 3.67 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 副 | 3 | 3.48 |
| 大量 | 3 | 3.06 |
| ばー | 3 | 4.56 |
| 達成感 | 3 | 4.49 |
| ラテン語 | 3 | 5.53 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
Showing 4301 - 4400 of 12,789 words