If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 佛跳牆 | 1 | 6.69 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 征する | 1 | 5.77 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 間話 | 1 | 6.06 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 締めつける | 1 | 5.70 |
| 断固阻止 | 1 | 5.91 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 振込 | 1 | 5.77 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| ねじ切る | 1 | 5.30 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| ただしイケメンに限る | 1 | 5.92 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 墨家 | 1 | 5.93 |
| わい | 1 | 3.90 |
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| ご冥福をお祈りします | 1 | 6.49 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 一家言 | 1 | 5.43 |
| 仏心 | 1 | 5.79 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| リール | 1 | 4.50 |
| ３Ｋ | 1 | 6.66 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| サラブレッド | 1 | 5.36 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| プリンセス | 1 | 4.46 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| ずけずけ | 1 | 5.39 |
| ダディ | 1 | 5.89 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 企望 | 1 | 5.91 |
| 鍵っ子 | 1 | 6.64 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
Showing 5301 - 5400 of 12,789 words