If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆転 | 2 | 4.08 |
| したがる | 2 | 4.70 |
| あのさあ | 2 | 5.48 |
| 虚無 | 2 | 4.37 |
| 多生 | 2 | 6.94 |
| ダメ人間 | 2 | 5.07 |
| パジャマ姿 | 2 | 5.23 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| せよ | 2 | 3.68 |
| 遮断 | 2 | 3.36 |
| 曲がり角 | 2 | 4.44 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 怒筋 | 2 | 6.45 |
| 殻 | 2 | 3.97 |
| 漢 | 2 | 4.24 |
| いけてる | 2 | 6.10 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| 何回でも | 2 | 5.52 |
| 伊艦 | 2 | 3.62 |
| 酔いしれる | 2 | 4.85 |
| 婚活 | 2 | 5.09 |
| 無地 | 2 | 5.06 |
| 個性的 | 2 | 4.68 |
| 同い年 | 2 | 4.14 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 粉砕 | 2 | 3.86 |
| 連休 | 2 | 4.96 |
| 絵画 | 2 | 3.96 |
| ミリ | 2 | 4.20 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| 乱数 | 2 | 5.47 |
| 屠る | 2 | 4.01 |
| 心肺停止 | 2 | 5.81 |
| なあなあ | 2 | 4.94 |
| 八つ裂き | 2 | 4.79 |
| 常人 | 2 | 3.98 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 美男美女 | 2 | 4.78 |
| その癖 | 2 | 4.37 |
| イレギュラー | 2 | 4.31 |
| 胸中 | 2 | 4.02 |
| 駆使 | 2 | 3.94 |
| お坊ちゃん | 2 | 4.81 |
| ノイズ | 2 | 4.08 |
| 四年 | 2 | 4.29 |
| 惜しみない | 2 | 4.96 |
| 有らず | 2 | 4.82 |
| くすぐる | 2 | 4.17 |
| 授業中 | 2 | 4.53 |
| 淡々 | 2 | 3.61 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 鼻先 | 2 | 4.15 |
| テロ | 2 | 4.49 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 核 | 2 | 3.41 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| クリティカルヒット | 2 | 5.12 |
| 今までどおり | 2 | 5.00 |
| 形だけ | 2 | 4.47 |
| 飽きる | 2 | 3.89 |
| りん | 2 | 4.42 |
| 繋げる | 2 | 3.94 |
| エマージェンシー | 2 | 5.85 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| ネタバレ | 2 | 4.69 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| わたわた | 2 | 5.02 |
| 伸びをする | 2 | 4.75 |
| メールアドレス | 2 | 5.50 |
| 未成年 | 2 | 4.38 |
| 崩れ | 2 | 3.56 |
| 中性 | 2 | 4.53 |
| 余地 | 2 | 3.76 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| 吹っ飛ぶ | 2 | 3.76 |
| 妄動 | 2 | 4.36 |
| イマドキ | 2 | 6.04 |
| 侭ならない | 2 | 4.23 |
| 打開策 | 2 | 4.62 |
| 一個一個 | 2 | 5.42 |
| 母性本能 | 2 | 5.33 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| 石鹸 | 2 | 4.12 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| 弁解 | 2 | 4.43 |
| 頭をかく | 2 | 4.90 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
Showing 5401 - 5500 of 12,789 words