If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スラっと | 2 | 5.95 |
| 輩 | 2 | 3.75 |
| ○○ | 2 | 4.25 |
| 呼び出し | 2 | 3.79 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| がっくり | 2 | 4.16 |
| 収める | 2 | 3.79 |
| 早急 | 2 | 4.06 |
| 暗部 | 2 | 4.67 |
| 転機 | 2 | 4.82 |
| 二神 | 2 | 4.37 |
| 行動パターン | 2 | 4.87 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| そこら辺 | 2 | 3.84 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 有能 | 2 | 3.85 |
| 身を守る | 2 | 4.13 |
| 身も心も | 2 | 4.67 |
| ボーっと | 2 | 4.63 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 怯える | 2 | 3.71 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| 暴走 | 2 | 3.42 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 充実 | 2 | 3.94 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| りん | 2 | 4.42 |
| 力押し | 2 | 4.54 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 愛欲 | 2 | 5.76 |
| 餓鬼 | 2 | 4.06 |
| 五方 | 2 | 5.28 |
| 恥ずかしがり屋 | 2 | 5.02 |
| 感慨 | 2 | 4.16 |
| サギ | 2 | 6.01 |
| 白鳥 | 2 | 4.47 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| ＨＰ | 2 | 3.80 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| ダウト | 2 | 5.55 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| 前進 | 2 | 3.85 |
| 陽 | 2 | 3.43 |
| ハード | 2 | 4.17 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| ビビる | 2 | 4.00 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| 苦痛 | 2 | 3.71 |
| 日数 | 2 | 4.23 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 間の抜けた | 2 | 4.43 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 涎 | 2 | 4.08 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| イタズラ | 2 | 4.49 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| パズル | 2 | 4.70 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 切り離す | 2 | 4.08 |
| 革命 | 2 | 4.18 |
| 外道 | 2 | 4.14 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| 滴定 | 2 | 4.85 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| 盲目 | 2 | 4.72 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| がちゃりと | 2 | 4.82 |
| 露にする | 2 | 4.74 |
| 上履き | 2 | 5.27 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 先日 | 2 | 3.39 |
| 並べて | 2 | 3.82 |
| まとめる | 2 | 3.82 |
| がったり | 2 | 5.16 |
| トーク | 2 | 4.69 |
| 手っ取り早い | 2 | 4.11 |
| 預け | 2 | 3.62 |
| ヒドい | 2 | 5.47 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 技能 | 2 | 3.58 |
| 比例 | 2 | 4.28 |
| 憎らしい | 2 | 4.72 |
| 平等 | 2 | 4.12 |
| 不条理 | 2 | 4.68 |
| したがる | 2 | 4.70 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 畳む | 2 | 4.31 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| サイコパス | 2 | 5.27 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| ７０ | 2 | 4.23 |
| 誠に | 2 | 4.22 |
Showing 5501 - 5600 of 12,789 words