If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ＳＦ | 2 | 4.78 |
| 味わい | 2 | 3.88 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| コント | 2 | 4.74 |
| 授業中 | 2 | 4.53 |
| 押しつける | 2 | 4.40 |
| 打ち切る | 2 | 4.35 |
| 落ち着き払う | 2 | 4.83 |
| 施す | 2 | 3.52 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 他人行儀 | 2 | 4.77 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| ラッキー | 2 | 4.25 |
| じまう | 2 | 4.32 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| かき混ぜる | 2 | 4.47 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 人懐っこい | 2 | 4.53 |
| 遵守 | 2 | 4.93 |
| 持ち合わせ | 2 | 3.93 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 突っかかる | 2 | 4.50 |
| ネトゲ | 2 | 4.91 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| アクション | 2 | 4.28 |
| 正々堂々 | 2 | 4.43 |
| 世々 | 2 | 4.67 |
| 健康状態 | 2 | 4.98 |
| 道ばた | 2 | 5.40 |
| 満々 | 2 | 4.20 |
| スラっと | 2 | 5.95 |
| 愚者 | 2 | 4.12 |
| 癒し系 | 2 | 5.09 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 使い手 | 2 | 3.73 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 目の保養 | 2 | 4.95 |
| 美男美女 | 2 | 4.78 |
| 憑き物 | 2 | 5.04 |
| 予測 | 2 | 3.60 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 次元 | 2 | 3.72 |
| 早口 | 2 | 4.32 |
| 務める | 2 | 3.82 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| 都合が良い | 2 | 4.52 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| パッ | 2 | 4.98 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| おじ様 | 2 | 4.22 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 平常運転 | 2 | 4.79 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 切り抜ける | 2 | 4.22 |
| コミュ力 | 2 | 5.16 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| キッパリ | 2 | 4.92 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| アメ | 2 | 4.16 |
| ちゃり | 2 | 5.07 |
| 悼む | 2 | 4.77 |
| 錐揉み | 2 | 4.96 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 口に出す | 2 | 4.28 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| アッ | 2 | 4.49 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 憎らしい | 2 | 4.72 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| あちらこちら | 2 | 4.26 |
| 同調 | 2 | 3.95 |
| ありがた味 | 2 | 5.00 |
| 頭を抱える | 2 | 4.29 |
| 酔いしれる | 2 | 4.85 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| すまし顔 | 2 | 5.01 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| 殴り飛ばす | 2 | 4.31 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| 息苦しい | 2 | 4.27 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| コールド | 2 | 5.83 |
| マン | 2 | 3.70 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 重々しい | 2 | 4.11 |
| 竦む | 2 | 4.38 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| あやす | 2 | 4.35 |
| 喪失 | 2 | 4.23 |
Showing 5501 - 5600 of 12,789 words