If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 膝元 | 2 | 5.25 |
| イヌ | 2 | 4.86 |
| 個室 | 2 | 4.02 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| ゴム紐 | 2 | 5.83 |
| はっちゃ | 2 | 4.97 |
| 撃つ | 2 | 3.27 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| 角砂糖 | 2 | 5.38 |
| マグマ | 2 | 4.22 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| 世々 | 2 | 4.67 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| 是非とも | 2 | 3.92 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| 器用 | 2 | 3.03 |
| 乙 | 2 | 3.94 |
| メッ | 2 | 5.30 |
| 書き込む | 2 | 4.05 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 囚人 | 2 | 4.54 |
| に渡り | 2 | 4.48 |
| 特別教室 | 2 | 5.47 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 人懐っこい | 2 | 4.53 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 再戦 | 2 | 4.56 |
| ひょっこり | 2 | 4.46 |
| もがく | 2 | 4.18 |
| 前日 | 2 | 4.05 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| ドキュメンタリー | 2 | 5.50 |
| 人様 | 2 | 4.47 |
| 暗黒微笑 | 2 | 5.70 |
| 次元 | 2 | 3.72 |
| 褒め言葉 | 2 | 4.39 |
| 順守 | 2 | 5.39 |
| 退院 | 2 | 4.70 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 小首を傾げる | 2 | 4.41 |
| ゲーム開発 | 2 | 5.99 |
| そうした | 2 | 3.31 |
| 転じる | 2 | 4.22 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 取り直し | 2 | 4.14 |
| 果てしない | 2 | 4.98 |
| 荒廃 | 2 | 4.69 |
| 丸める | 2 | 4.52 |
| 傾ける | 2 | 3.62 |
| っぱなし | 2 | 3.91 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| 着地 | 2 | 3.51 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 完 | 2 | 4.16 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| パンチ | 2 | 4.12 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 接近 | 2 | 3.45 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 空回り | 2 | 4.72 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| 賛成 | 2 | 3.71 |
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| ホコリ | 2 | 5.05 |
| トーク | 2 | 4.69 |
| 同い年 | 2 | 4.14 |
| 積み重ね | 2 | 4.16 |
| アイコン | 2 | 4.66 |
| 無間地獄 | 2 | 5.81 |
| 宙 | 2 | 3.47 |
| 早すぎる | 2 | 4.36 |
| 能吏 | 2 | 5.29 |
| マジメ | 2 | 5.20 |
| 刻みつける | 2 | 4.76 |
| シェイク | 2 | 5.14 |
| ハンマー | 2 | 3.88 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 虫の息 | 2 | 4.91 |
| 退避 | 2 | 4.10 |
| 引きずる | 2 | 3.86 |
| ベル | 2 | 3.30 |
| チャプター | 2 | 6.48 |
| 徹底的 | 2 | 3.87 |
| 鼻梁 | 2 | 5.21 |
| コント | 2 | 4.74 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 途轍もない | 2 | 4.14 |
| 食らう | 2 | 3.56 |
Showing 5601 - 5700 of 12,789 words