If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反則 | 2 | 4.08 |
| ストーカー | 2 | 4.16 |
| 良識 | 2 | 4.75 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 回路 | 2 | 4.12 |
| 前進 | 2 | 3.85 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| 重々しい | 2 | 4.11 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| にんまり | 2 | 4.31 |
| の余り | 2 | 3.75 |
| やん | 2 | 3.79 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 喪失 | 2 | 4.23 |
| 言及 | 2 | 4.20 |
| 魔物 | 2 | 2.37 |
| よくよく | 2 | 3.89 |
| 温もり | 2 | 4.01 |
| 涼しげ | 2 | 4.55 |
| がったり | 2 | 5.16 |
| 図書館 | 2 | 3.57 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 箇所 | 2 | 3.76 |
| 軌跡 | 2 | 4.21 |
| 舞台 | 2 | 3.51 |
| 健康状態 | 2 | 4.98 |
| 開き直る | 2 | 4.22 |
| 体現 | 2 | 4.30 |
| 長い間 | 2 | 4.02 |
| 殴り飛ばす | 2 | 4.31 |
| ステキ | 2 | 4.77 |
| 据わる | 2 | 4.36 |
| ７０ | 2 | 4.23 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 即 | 2 | 3.94 |
| スピード | 2 | 3.52 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 遠 | 2 | 4.20 |
| 死者 | 2 | 3.65 |
| 定員 | 2 | 4.02 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 鼻先 | 2 | 4.15 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 原始的 | 2 | 4.57 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| ワクワク | 2 | 4.10 |
| 愛でる | 2 | 4.22 |
| 専用 | 2 | 3.53 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 窓枠 | 2 | 4.62 |
| 早すぎる | 2 | 4.36 |
| 妬く | 2 | 4.95 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| ぴしゃり | 2 | 4.76 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| 終着 | 2 | 5.46 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| いく日 | 2 | 4.07 |
| 干物女 | 2 | 6.16 |
| カリキュラム | 2 | 4.96 |
| お目々 | 2 | 5.20 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| チャプター | 2 | 6.48 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 挟まる | 2 | 4.60 |
| 眼前 | 2 | 3.58 |
| 荒 | 2 | 4.03 |
| お大事に | 2 | 5.13 |
| 食らう | 2 | 3.56 |
| 仰け反る | 2 | 4.32 |
| ピカピカ | 2 | 4.60 |
| 撫で撫で | 2 | 4.62 |
| 陶酔 | 2 | 5.01 |
| 何気ない | 2 | 4.27 |
| 勢い良く | 2 | 4.14 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 気をつける | 2 | 4.31 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| クレープ | 2 | 4.43 |
| 退院 | 2 | 4.70 |
| 収める | 2 | 3.79 |
| そこら辺 | 2 | 3.84 |
| 気取る | 2 | 4.34 |
| 過程 | 2 | 3.84 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| ああん | 2 | 4.56 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| 盲目 | 2 | 4.72 |
| 暴漢 | 2 | 4.78 |
| 小動物 | 2 | 4.13 |
Showing 5701 - 5800 of 12,789 words